◆山師、山で果てる　Yamashi yama de hateru.
  • 解釈：山に慣れた山師は山の危険性に不注意になり、そのために命を落としやすいと言うこと。
  • Literal：A speculator dies in a mountain.
  • Interpretation：Because, it is since it becomes careless in the danger of a mountain.
  • 類義：川立ちは川で果てる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.